Šaláty
Svieži uhorkový šalát s výraznou thajskou zálievkou, limetkou, chilli a chrumkavými arašidmi.
Prejsť na recept
Fotografia jedla je ilustračná
Uhorky po vydlabaní nakrájajte na plátky s hrúbkou asi 3 až 4 mm. Tenšie kúsky rýchlo pustia vodu a zálievka sa zriedi. Ak máte veľmi vodnaté uhorky, po nakrájaní ich nechajte 10 minút v sitku a jemne osolte len malou časťou zo štipky soli.
Do zálievky dajte 2 PL rybacej omáčky, 2 PL limetkovej šťavy a 1 PL trstinového cukru. Cukor sa má úplne rozpustiť ešte predtým, než sa zálievka naleje na uhorky.
Ak zostanú kryštáliky, chuť bude ostrejšia a usadia sa na dne misky. Chilli papričku krájajte najemno, ale odstráňte semienka, ak chcete miernejšiu verziu.
Pri tomto množstve stačí 1 menší kus. Sezamový olej dávkujte presne na 2 ČL, lebo vo väčšom množstve ľahko prekryje ostatné chute.
Arašidy pridávajte až tesne pred podávaním. Pri 1 hrnčeku nasekaných arašidov zostanú chrumkavé, ak šalát odpočíva len 1 hodinu a je prikrytý v chladničke.
Najčastejší problém je priveľa tekutiny na dne misy. Uhorky potom sú vodnaté a zálievka stratí výraznosť. Ak sa to stane, šalát preložte do sitka na 5 až 10 minút a až potom znovu premiešajte.
Druhá chyba je pridanie arašidov príliš skoro. Zmäknú a šalát stratí kontrast. Ak už sa tak stalo, stále je jedlý, len ho podávajte hneď.
Pri slabej chuti pomôže ešte 1 ČL limetkovej šťavy a 1 štipka soli.
Rybaciu omáčku môžete nahradiť svetlou sójovou omáčkou v pomere 1:1. Výsledok bude menej thajský a v chuti viac slaný, menej komplexný.
Pre bezlepkovú verziu vyberte sójovú omáčku s označením gluten free alebo tamari v rovnakom množstve. Bezlaktózová úprava netreba, recept už neobsahuje mliečne suroviny.
Sezamový olej sa dá v núdzi nahradiť ďalšou 1 ČL neutrálneho oleja. Stratia sa tým oriešková vôňa aj časť arómy.
Limetkovú šťavu možno v pomere 1:1 vymeniť za citrónovú, chuť bude ostrejšia a menej sladká. Arašidy sa dajú nahradiť kešu orieškami alebo opečeným sezamom, no výsledok už bude iný šalát.
Šalát skladujte v uzavretej nádobe v chladničke najviac 1 deň. Po dlhšom státí uhorky pustia ďalšiu vodu a arašidy zmäknú.
Mrazenie sa neodporúča. Po rozmrazení by boli uhorky kašovité a zálievka rozdelená. Ohrievanie netreba, podáva sa studený.
Ak ho pripravíte vopred, arašidy a koriander pridajte až tesne pred podaním.
Ak chcete jemnejšiu verziu, vynechajte chilli papričku aj sladkokyslú chilli omáčku. Zostane limetková a rybacia zálievka, takže šalát bude menej pálivý, ale stále svieži.
Pre výraznejšiu orieškovú verziu zvýšte arašidy na 1,5 hrnčeka a pridajte ešte 1 ČL sezamového oleja. Odležanie nechajte stále 1 hodinu, inak sa uhorky zbytočne rozmočia.
Ak chcete ľahší prílohový šalát, použite 3 uhorky namiesto 2 a ostatné suroviny nechajte rovnaké. Pri väčšom množstve rátajte s tým, že zálievka bude jemnejšia.
Pre bezmäsitú verziu vymeňte rybaciu omáčku za tamari alebo sójovú omáčku v rovnakom množstve a dosoľte len podľa chuti. Chuť bude menej hlboká, ale stále použiteľná ako ázijský uhorkový šalát.
Nemusia, ale pri bežných šalátových uhorkách je to dobrý krok. Ak necháte semienka, pustia viac vody a šalát bude redší. Pri 2 uhorkách stačí vydlabať len mäkké jadro lyžičkou a nakrájať ich na plátky hrubé asi 3 až 4 mm.
Minimum je 1 hodina v chladničke, aby uhorky nasiakli zálievku. Ak ho necháte dlhšie, chuť bude stále výrazná, ale textúra sa začne meniť. Najlepšie je pridať arašidy a koriander až po odležaní, tesne pred podávaním.
Použite svetlú sójovú omáčku alebo tamari v pomere 1:1, teda 2 PL namiesto 2 PL. Chuť bude menej slaná a menej rybia, preto často treba pridať ešte 1 ČL limetkovej šťavy. Pri tamari získate aj bezlepkovú verziu.
Áno, ale len bez arašidov a koriandra. Uchovajte ho v uzavretej nádobe maximálne 1 deň v chladničke. Pred podávaním zlejte prebytočnú tekutinu, premiešajte a dosypte čerstvé arašidy, aby zostali chrumkavé.